L'arrivée du Roi rue des Deux-Gares.

Accueil par le comité de Direction.

Dans la salle du Conseil d'Administration.

Face au Roi, de gauche à droite : M. Marcel Hublou, administrateur délégué ; 2e personne non identifiée ; M. Félix Leblanc, président du Conseil d'administration ; M. Joseph Bracops, bourgmestre d'Anderlecht ; 5e personne (à droite) non identifiée.

Présentation de plusieurs délégués du personnel employé et ouvrier.

De gauche à droite, messieurs H. De Craemer ; L. Desmedt ; H. Dewell ; T. Dortant.

Entouré de Messieurs Leblanc (à gauche) et Hublou (à droite), le Roi se rend dans les ateliers et labos.

M. Y. Hecq, Directeur des Bureaux d'Etudes, explique le principe d'un boîtier de télégraphie harmonique à transistors. L'appareil est tenu en main par M. Hublou.

Explication du fonctionnement d'un système de mesure de la radioactivité des poussières atmosphériques par M. R. Schaeys, Chef de Groupe au Bureau d'Etudes Electroniques.

M. Goutglik, Directeur Technique, présente les activités des ateliers de fabrication des tubes électroniques.

Démonstration de la maîtrise de la fabrication des tubes par Mme. J. Michiels.

Discussion avec Mme. S. Engelbert, au département "tubes".

Le travail de Mme. A. Vercruysse est observé avec attention.

Démonstration du travail au tour à grilles, par M. Frans Van Doren.

Atelier de finissage des tubes électroniques, avec les explications de M. R. Merenne.

Dialogue avec M. C. Verstraeten.

En compagnie des messieurs W. Commeyne et L. Van Dyck, au scellage des lampes.

M. L. Crabbe fournit quelques explications sur son travail.

La visite se faisait sur deux sites : rue des Deux-Gares d'abord, et ensuite rue de l'Agrafe.

Ci-contre, le départ de la rue des Deux-Gares.

Mme. J. Piette observée pendant son travail.

Test des composants pour téléviseurs, avec M. A. De Wit.

En conversation amusée avec Mme. M. De Dekker.