Un département de bureau d'études, fin années 60.

Un bureau (recherche et développement) au début des années 80.

En 1962, laboratoire de recherches dans le domaine des radio-isotopes (ici un banc de mesures).

Vers 1962, un laboratoire de recherche et d'essais.

Fin des années 60, un laboratoire de recherche sur les radio-isotopes.

Les personnes manipulant ces produits possédaient leur propre dosimètre thermoluminescent. On peut voir un de ces dosimètres dans la poche de la dame à l'avant plan (cela ressemble à un gros marqueur).