Voici la suite et la fin de la restauration de cette radio "batteries" de marque Carton.

Après la remise en état de l'ébénisterie et de la face avant (à lire ici), et le début du recâblage (à lire ici), voici la troisième partie : la haute-fréquence et la remise en service.

La basse fréquence étant testée, il faut maintenant recâbler la haute fréquence.

Les bobinages d'accord secondaire sont remis en place et reconnectés avec les conducteurs de câblage d'origine.

Le recâblage de la partie accord "primaire".

Mais, évidemment, encore une panne dans un composant !

Et voici : coupure dans le bloc de bobinages d'accord primaire.

Heureusement testé à l'Ohmmètre avant le remontage dans le poste... Deux fils arrachés dans cet ensemble. Curieusement d'ailleurs certains sont assez "tendus" et torsadés entre eux sans soudure.

Soudure des fils entre eux et allongement avec un petit morceau de conducteur souple. Ces soudures sont isolées avec un bou de gaine thermo-rétractable (pas sur la photo jointe).

Rien de bien grave, les bobines en "fond de panier" sont heureusement intactes.

Une fois réparé, ce bloc peut être remonté comme d'origine et remis à sa place dans le poste.

Cela avance bien...

Le condensateur d'accord primaire était bloqué. C'est un beau composant, avec deux axes en ligne : l'axe central (qui actionne une seule lame) ne bougeait plus.

Malgré l'application régulière de dégrippant, il a fallu démonter la flasque arrière. Heureusement, pas plus loin, c'était bloqué à ce niveau. Un bon nettoyage, lubrification et remontage...

Va-t-elle enfin rechanter, cette radio quasi centenaire (au moment de la restauration en janvier 2020) ?

Vérification de toutes les tensions, cela semble ok... Usage du générateur Philips PM5324 avec modulation AM interne (signal 1kHz).

Connexion directe de la sortie HF du générateur sur l'entrée antenne du poste... Allons-y franchement ! La connexion est visible à l'avant plan à droite.

Un peu de réaction, accord primaire, accord secondaire... YAH ! Enfin, le 1kHz du générateur est audible dans l'antique diffuseur ! Essai sur différentes fréquences, cela semble marcher !

Tant qu'à l'écouter, autant entendre autre chose que le 1kHz... Premier essai en modulant le générateur par une source externe. Mais tant qu'à faire, autant mettre de la musique des années 20 ! Avec ce rack de modulateurs AM, chacun alimenté en audio par un module autonome SOMO... L'un d'eux contient des chansons des années 20.

Ces générateurs ne sont pas encore décrits sur ce site, cela viendra...

Elle fonctionne super bien ! Enfin, bien... tout est relatif : on est bien loin des normes de la hi-fi, même pas approchant. La réception est par contre bien stable : pas de dérive en fréquence pendant plus d'une heure d'écoute.
Pour faire encore plus d'époque, usage d'un antique diffuseur à pavillon métallique. Là, le son est quasiment celui d'un gramophone ! Mais c'est audible et intelligible.

Une fois le couvercle remonté, voila un bien bel ensemble des années 20 !

La première partie de cette restauration : Premiers soins : l'ébénisterie et la façe avant.

La seconde partie de cette restauration : La basse fréquence et le recâblage.

© Radiocollection.be, Thierry Magis 2020