Fabrications SBR après 1980

Note importante au sujet des documents et images présentées ici !


Il n'est pas évident de s'y retrouver dans les appareils proposés par SBR des annés 80 et après.
En effet, tous sont d'origine asiatique, mais apparemment de différents constructeurs.

SBR a travaillé au début des années 80 avec le distributeur ISP (International Sound Products). Mais ce distributeur, basé à Vaduz (Liechtentsein) n'était certainement pas le fabricant des appareils, qui proviennent d'Asie.
En effet : les composants, le "design" typique des circuits imprimés, et la construction sont typiquements asiatiques.

Par ailleurs, SBR fut aussi importateur d'appareils construits par Unisef (Tokyo, Japon), notamment les auto-radios dans les années 70/80.
Et certains autres appareils sous label SBR ont été construits par Unisef, probablement sous licence OEM...

Enfin, certains appareils vendus en Belgique sous la marque SBR ont également été commercialisés dans d'autres pays sous les marques :

SENCOR, MIIDA, ISP, OTAKE, ORION, UNISEF, ULTRASOUND, BENYTONE, SAE, NOGAMATIC...

Tout ceci était-il construit par un seul fabricant, ou par plusieurs ? Quand connu, c'est indiqué dans la description des modèles ci-dessous.

En tout cas, ce qui est certain : SBR fut distributeur de ces appareils en Belgique, mais certainement pas le fabricant !


ISP logo
SBR logo


En 1980-81, le logo SBR était toujours celui apparu à la fin des années 60, comme aussi sur cette enseigne.


Ci-dessous des appareils du début des années 80, avec pour certains la documentation technique. Clic sur les petites images pour les ouvrir en plus grand dans une autre fenêtre.


SBR RCR400


Radiocassette type RCR400. Année 1980, construction Unisef.

Documentation technique (fichier PDF).


SBR RCR600


Radiocassette type RCR600. Année 1980, construction Unisef.

Documentation technique (fichier PDF).


SBR RCR700


Radiocassette type RCR700. Année 1980, construction Unisef.

Documentation technique (fichier PDF).


SBR RCR800


Radiocassette type RCR800. Année 1980, construction Unisef.

Documentation technique (fichier PDF).


SBR RCR900


Radiocassette type RCR900. Année 1980, construction Unisef.

Documentation technique (fichier PDF).


SBR STR550


Radiocassette type STR550. Année inconnue, distribution ISP.

Pas de documentation disponible.


SBR S3040


Amplificateur type S3040. Année 1980. Exista également sous les marques MIIDA (type A1200), BENYTONE (type MPA3040) et SAE (type C3A).

Documentation technique (fichier PDF).


SBR S3100T


Tuner type S3100T. Année 1980. Exista également sous les marque MIIDA (type T3000), BENYTONE (type MTU3100).

Documentation technique (fichier PDF).


SBR MCD3000


Deck Cassettes MCD3000. Année 1980. Apparemment construit par BENYTONE (voir arrière de l'appareil).

Les photos proviennent d'un site de petites annonces belge (juillet 2020.


SBR S3200P


Platine type S3200P. Année 1980. Vendu également sous la marque MIIDA, type P2800.

Documentation technique (fichier PDF).


SBR Serie 700


Chaîne hi-fi compacte série 700. Année inconnue. Distribution ISP.

Documentation technique (fichier PDF) pour l'ensemble des éléments.


Documentation technique de la radio type P106 (année inconnue, pas de photo)

Documentation technique du combiné radio cassette RC2003 (année inconnue, pas de photo)


Les éléments ci-dessous sont présentés dans l'ordre du catalogue de 1981 (clic sur l'image ci-dessous pour voir la couverture complète).

SBR gamme 1981


SBR Serie 480


Chaîne hi-fi série 480 (largeur 36cm). Année 1981. Distribution ISP.

Deck K7 type C480. Pour bandes metal, dioxyde de chrome, normales. Dolby.

Tuner type A480. 3 gammes d'ondes OM, GO et FM stéréo. Affichage digital de la fréquence.

Amplis type A480. 2X23W RMS (8 Ohms), prise casque, entrées PU, tuner, tape, microphone.

Pas de documentation technique disponible. Photo du tuner


SBR Serie 380


Chaîne hi-fi série 380 (largeur 36cm). Année 1981. Distribution ISP.

Deck K7 type C380S. Pour bandes dioxyde de chrome et normales. Dolby.

Tuner type T380S. 3 gammes d'ondes OM, GO et FM stéréo, alimentation 15V provient de l'ampli.

Ampli type T380S. 2X25W RMS (8 Ohms). Prise casque, entrées PU, tuner, aux, tape.

Pas de documentation technique disponible.


SBR Serie 660


Chaîne hi-fi série 660 (largeur 42cm). Année 1981. Distribution ISP.

Deck K7 type C660. Pour bandes metal, dioxyde de chrome et normales. Dolby.

Tuner type T660. 3 gammes d'ondes OM, GO et FM stéréo, AFC et muting.

Ampli type A660. 2X65W RMS (8Ohms). avec dubbing (tape 1<> tape 2) et vu-mètres de modulation.

Pas de documentation technique disponible.


SBR ISP Serie 200


Chaîne hi-fi série 200 (largeur 27cm, profondeur 21cm). Année 1981. Distribution ISP.

Deck K7 : Pour bandes dioxyde de chrome et normales. Dolby.

Tuner : 3 gammes d'ondes OM, GO et FM stéréo. 8 mémoires de stations et affichage digital.

Ampli : stéréo, avec Loudness (puissance non précisée dans le catalogue ni dans la doc !)

Documentations : tuner ,ampli, deck K7.


SBR ISP Serie 3000


Chaîne hi-fi série 3000 (Largeur 27cm, profondeur 21cm). Année 1981. Distribution ISP.

Deck K7 type CTD3000. Pour bandes dioxyde de chrome et normales. Dolby.

Tuner type ST3000. OM et FM stéréo, antenne interne pour les OM.

Ampli SV3000. 2X25W, loudness et filtres.

Documentations : tuner , deck K7.


SBR ISP Serie 6000


Chaîne hi-fi série 6000 (largeur 43cm). Année 1981. Distribution ISP.

Deck K7 Pour bandes metal, dioxyde de chrome et normales. Dolby.

Tuner OM et FM stéréo. 8 mémoires de stations et recherche automatique. Affichage digital.

Ampli 2X100W, fonctions contour et loudness. Avec timer pour mise en marche et arrêt.

Pas de documentation technique disponible.


SBR ISP RC2001


Radiocassette type RC2001. Année 1981 (ici sous la marque ISP sur la photo).

FM et OM, micro incorporé, tonalité, prise DIN, puissance 0.5W. Dimensions : H185, L265, P78mm.

Pas de documentation technique disponible.


SBR ISP CT120


Enregistreur cassette type CT120. Année 1981 (ici sous la marque ISP sur la photo).

Micro incorporé, prise DIN, puissance 0.5W. Dimensions : H45, L140, P225mm.

Documentation technique (fichier PDF).


SBR ISP RC290


Radiocassette type RC290. Année 1981 (ici sous la marque ISP sur la photo).

FM et OM, micro incorporé, tonalité, prise DIN, puissance 0.5W. Dimensions : H120, L223, P55mm.

Pas de documentation disponible.


SBR ISP STR407


Radiocassette type STR407. Année 1981 (ici sous la marque ISP sur la photo).

FM, OM et GO, stéréo, 2 micros incorporés, prise DIN, puissance 1W/canal. pour bandes CrO2 ou normales. Dimensions : H200, L300, P105mm

Documentation technique (fichier PDF).


SBR ISP STR640


Radiocassette type STR640. Année 1981 (ici sous la marque ISP sur la photo).

FM, OM, GO et OC, stéréo, 2 micros incorporés, prise DIN, puissance 3W/canal. indicateur de niveau (réception / enregistrement) LED. Dimensions : H163, L340, P66mm

Documentation technique (fichier PDF).


SBR ISP SRM810


Radiocassette type SRM810. Année 1981 (ici sous la marque ISP sur la photo).

FM, OM, GO, stéréo, 2 micros incorporés, prise DIN, puissance 2W/canal. pour bandes CrO2 ou normales. Dimensions : H220, L394, P96mm

Documentation technique (fichier PDF).


SBR ISP SRM460


Radiocassette type STR460. Année 1981 (ici sous la marque ISP sur la photo).

FM, OM, GO et OC, stéréo, 2 micros incorporés, prise DIN, puissance 12W (total). pour bandes CrO2 ou normales. Dimensions : H290, L480, P124mm

Documentation technique (fichier PDF).

Annexe à la documentation technique (fichier PDF).


SBR ISP SCR8010


Radio réveil avec cassette type SCR8010. Année 1981 (ici sous la marque ISP sur la photo).

FM et OM. Stéréo, horloge digitale, indication digitale de la fréquence, puissance 0.5W. Dimensions H85, L366, P206mm.

Pas de documentation disponible.


SBR P101


Radio type P101. Année 1981.

OM et GO, antenne ferrite, puissance 0.3W. Dimensions : 16 x 8 x 4 cm.

Pas de documentation disponible.


SBR P103


Radio type P103. Année 1981.

OM, FM et GO. antenne téléscopique. Dimensions 15 x 9,5 x 4,5cm.

Pas de documentation disponible.


SBR P104


Radio type P104. Année 1981.

OM, FM et GO. antenne téléscopique (FM) et ferrite (AM). Puissance 1,5W. Dimensions 22 x 13,5 x 6cm.

Pas de documentation disponible.


SBR R40


Radio "de table" type R40. Année 1981.

Avec horloge digitale. OM-GO et FM. Puissance 0.8W. Dimensions : 48 x 14,5 x 11,5cm.

Pas de documentation disponible.


SBR GMT7801


Radio traveller avec horloge digitale type GMT7801. Année 1981.

OM-GO et FM. horloge digitale, fonction réveil. Dimensions 20 x 10 x 5,5cm.

Pas de documentation disponible.


SBR DCR64


Radio cassette réveil type DCR64. Année 1981.

FM, OM et GO. fonction réveil par radio ou signal. Puissance 0,5W. Dimensions 25 x 8,5 x 21cm.

Pas de documentation disponible.


SBR DCR65


Radio réveil type DCR65. Année 1981.

FM, OM et GO. fonction réveil par radio ou signal. Puissance 0,5W. Dimensions 29 x 8 x 15cm.

Pas de documentation disponible.


SBR DCR66


Radio réveil type DCR66. Année 1981.

FM, OM et GO. fonction réveil par radio ou signal. Puissance 0,5W. Dimensions 26 x 6,5 x 14cm.

Pas de documentation disponible.


SBR DCR67


Radio réveil type DCR67. Année 1981.

FM, OM et GO. fonction réveil par radio ou signal. Puissance 0,5W. Dimensions 22,5 x 13,5 x 6cm.

Documentation technique (fichier pdf).

SBR E37


Electrophone type E37. Année 1981.

Mono avec couvercle haut-parleur. Puissance 2W, vitesses 33 et 45t/min. Dimensions : 37,5 x 31,5 x 30cm.

Pas de documentation disponible.


SBR E38


Electrophone type E38. Année 1981.

Stéréo avec couvercles haut-parleurs. Puissance 4W / canal, vitesses 33 et 45t/min. Dimensions 37,5 x 31,5 x 30cm.

Pas de documentation disponible.


SBR CR301


Enregistreur à cassettes type CR301. Année 1981.

Avec autostop en fin de bande, pour bandes normales ou CrO2, compteur de bande, tonalité, prises pour écouteur, micro et connexion radio. Puissance 0.5W. Dimensions : 24,5 x 17 x 7cm.

Pas de documentation disponible.


SBR CR401


Enregistreur à cassettes type CR401. Année 1981.

Modèle compact avec enregistrement automatique par détection de voix, utilisable comme dictaphone. Réponse en fréquence 250-5000Hz. Dimensions : 11,4 x 15,9 x 4,6

Pas de documentation disponible.


SBR RCR500


Enregistreur à cassettes type RCR500. Année 1981.

GO, OM, OC et FM. Deux haut-parleurs séparés pour graves et aigües. Puissance 4W. Dimensions 38,5 x 23 x 10cm.


Documentation technique (fichier pdf).


SBR RCR1000


Enregistreur à cassettes type RCR1000. Année 1981.

Stéréo, GO-OM, OC et FM. 2X2 haut-parleurs séparés pour graves et aigües. Enceintes pivotables et amovibles. Vu mètre LED. Puissance 2,8W/ canal. Dimensions : 37,8 x 25 x 17cm.

Documentation technique (fichier pdf).


SBR RCR910


Radio-cassette type RCR910. Année 1981.

Stéréo, GO, OM, OC et FM. 2 haut-parleurs large bande. Puissance 1,5W / canal. Dimensions 39,2 x 22 x 11cm.

Pas de documentation disponible.


SBR S4600


Radio-cassette type S4600. Année 1981. A existé également sous la marque SENCOR.

Stéréo, GO-OM, OC et FM. 2X2 haut-parleurs séparés pour graves et aigües. Réglages de tonalité et balance, touche loudness. Fonction stéréo "large". Puissance 3,5W / canal. Dimensions 41 x 29 x 11cm.

Pas de documentation disponible.


SBR S8025L


Music center : ampli, radio et cassette type S8025L. Année 1981.

Caractéristiques voir S8125L ci-dessous. Dimensions 60,6 x 36 x 14,5cm.

Documentation technique (fichier pdf).


SBR S8025L


Music center : platine, ampli, radio et cassette type S8125L (électronique identique au 8025L). Année 1981.

Puissance 2x 25W, prise casque, vu-mètres pour puissance de sortie, loudness + basses et aigües séparées, GO, OM et FM stéréo, indicateur accord, prises frontales pour micros, pour tout types de bandes, Dolby, platine semi automatique avec cellule magnétique, entraînement par courroie et moteur synchrone. Couvercle anti poussière. Dimensions 0,6 x 42 x 22cm.

Documentation technique (fichier pdf).


SBR S9132L


Music center : platine, ampli, radio et cassette type S9132L. Année 1981.

Puissance 2X 20W, GO, OM et FM stéréo. Enceintes à 2 haut-parleurs. Dimensions 55 x 40  20mm:

Pas de documentation.


SBR M9130L


Music center : platine, ampli, radio et cassette type M9130L. Année 1981.

OM, GO et FM stéréo. Prise casque, platine 2 vitesses avec retour automatique du bras, cellule magnétique. Puissance 2X20W, loudness. Dimensions : 55 x 18,5 x 41cm.

Pas de documentation.


SBR S3030


Ampli tuner type S3030. Année 1981.

OM - GO - FM stéréo. 2X50W. graves, aigües et loudness. Dimensions 44,2 x 35,4 x 13,3cm.

Documentation technique (fichier pdf).


SBR S5132L


Music center type S5132L. Année 1981.

OM - GO - FM stéréo. 2X25W. graves, aigües et loudness. Dimensions 52 x 38 x 20cm.

Documentation technique (fichier pdf).


SBR


Accessoires : Année 1981.

MX 480 : mixeur pour 2 micros avec écho. Fonctionne avec la série 480 (alimentation 14V par l'ampli)

SF7 : casque stéréo hi-fi

CS02 : enceintes 3 voies hi-fi,woofer 11cm, medium 6cm et tweeter pavillon. Puissance max 40W / 4 Ohms.


SBR


Enceintes : Année 1981.

EA043 : 2 voies, 25W, 4 Ohm, 28x20x17cm. EA042 : 2 voies, 15W, 4 Ohm, 37,5x22x11cm.

EA041 : 2 voies, 50W, 8 Ohm, 46x27x22cm. EA040 : 3 voies, 80W. 8 Ohm, 58,5x 31,5x27cm.


SBR


Enceintes : Année 1981.

EA044 : 3 voies, 45W, 4 Ohm, 38x28x16,8cm. EA045 : 5 haut parleurs, 60W, 4Ohm, 59x37x26,2cm.

SB50 : 2 voies, 30W, 8 Ohm, 14x20,3x29cm.  RB80 : 3 voies, 50W, 4 Ohm, 25X40,5x21cm.


SBR SP1000


Platine SP1000. Année 1981.

Semi automatique, à courroie, bras avec contrepoids et anti-skating, 33 et 45t/min. Moteur synchrône 4 pôles.Cellule magnétique. Dimensions : 13 x 45,4 x 35,4cm.

Pas de documentation.


SBR P380S


Platine P380S. Année 1981.

Semi automatique, à courroie, bras acec contrepoids et anti-skating, levage hydraulique, 33 et 45t/min. Moteur synchrône 4 pôles.Cellule magnétique avec diamant. Dimensions : 13 x 45,4 x 35,4cm.

Pas de documentation.


SBR ISP COMBI80


Combiné radio - cassette - TV type Combi 80. Année 1981.
A existé également sous la marque Ultrasound type FCR-6000.

Documentation technique (fichier pdf).

Publicité et caractéristiques (en allemand) pour ce modèle avec marque ISP.


SBR ISP RCT7255S


Combiné radio - cassette - TV type RCT7255S. Année 1981.

Publicité et caractéristiques (en allemand) pour ce modèle avec marque ISP.


SBR ISP RCT4020


Combiné radio - cassette - TV type RCT4020. Année 1981.

Documentation technique (fichier pdf).

Publicité et caractéristiques (en allemand) pour ce modèle avec marque ISP.


SBR ISP TVR7120


Combiné radio + TV miniature type TVR7120. Année 1981.

Documentation technique (fichier pdf).

Publicité et caractéristiques (en allemand) pour ce modèle avec marque ISP.


SBR TVR7154


Combiné radio - TV miniature type TVR7154. Année 1981.

Bandes I, III et UHF. Ecran 14cm. Radio FM et OM. Dimensions 184 x 147 x 260mm.

Documentation technique (fichier pdf).


SBR ISP COLOR8501


Combiné radio - TV couleur type COLOR 8501. Année 1981.

Système CCIR - PAL. Ecran 14cm. VHF/UHF. Radio FM-OM-GO. Puissance audio 0.7W.

Dimensions 270 x 174 x 298mm.

Documentation technique (fichier pdf).


SBR ISP COLOR8000


Combiné radio - cassette - TV couleur type COLOR 8000. Année 1981.

Système CCIR - PAL. Ecran 14cm. VHF/UHF. Radio FM-OM-GO. Puissance audio 2W. Enregistrement par radio, TV, micro incorporé ou source externe. Dimensions 434 x 152 x 302mm.

Documentation technique (fichier pdf).


SBR ISP ORION OTAKE COLOR9000


TV couleur type COLOR 9000. Année 1981.

Système CCIR - PAL. Ecran 23cm. VHF/UHF.

Dimensions : 264 x 315 x 372mm.

Documentation technique (fichier pdf).



Retour page SBR

page accueil


Copyright Radiocollection.be 2020 - Th.Magis